Коллекция футбольных программ
   Dynamo Kiev in European Competition. Match 121.

UEFA Cup
First Round, 2nd Leg

SK Rapid Wien vs. Dynamo Kiev 30/09/1992.
   Official match programme:
   Match ticket:

Это официальный клубный журнал (программа) SK Rapid Journal (UEFA Pokal Spezial, Nr.5/September 1992), вышедший к ответному матчу 1/32 финала Кубка УЕФА. Качественное издание включающее в себя множество разнообразной информации. Скажу больше. Теперешние матчевые программы "Рапида" не идут ни в какое сравнение с этой вещью. Здесь и нормальное представление турнира, соперника, история, интервью. Сейчас же, австрийский клуб выпускает обыкновенные "пустышки". Программа имеет журнальный формат, объем 24 страницы.

   Media View...

Кубок УЕФА. 1/32 финала. Ответный матч.
30 сентября 1992г. Вена. "Герхард Ханаппиштадион". +16°. 16 000 зрителей.
Судьи: Чеккарини, Падован, Шивон (все Италия).
"Рапид" (Вена, Австрия) - "Динамо" (Киев) 3:2 (3:1).
Голы: 1:0 Мандреко (8), 2:0 Фьортофт (15), 3:0 Фьортофт (38), 3:1 Леоненко (45, с пенальти), 3:2 Леоненко (87).
"Рапид": Консел, Пуза, Реш, Пойгер, Шёттль, Близенец, Вебер, Грига, Мандреко (Йованович, 72), Родакс (Штайгер, 85), Фьортофт.
"Динамо": Мартинкенас, Алексаненков (Ребров, 55), Цвейба, Демьяненко, Шматоваленко, Ковалец, Яковенко (Панкратьев, 46), Заец, Анненков, Леоненко, Шкапенко.
Предупреждены: Заец (62) - Близенец (13), Реш (85).
Удалён: Анненков (82).

А.Пузач: "Я доволен только тем, что команда сумела выйти в следующий раунд Кубка УЕФА. А игрой? Трудно дать оценку матча, в котором тайм на тайм не похож. Первый мы начисто проиграли, пропустив три гола. Представляете, в каком шоке были игроки. Но зато во второй половине команда нашла силы переломить ход матча, перехватить инициативу и поправить, казалось, безнадёжное дело".
А.Штарек: "Если честно, то мы не рассчитывали на то, что уже в середине первого тайма будем иметь вот такой большой перевес. Наши футболисты очень рано поверили в конечный успех. За что и были наказаны. В решающий момент мы расслабились и получили гол из совершенно стандартной ситуации. Нам не хватило немного счастья...".
Й.Сабо: "Наши ребята в первом тайме выглядели как бы закомплексованными. Конечно же, надежду вселил пенальти, реализованный Леоненко. А в перерыве мы серьёзно поговорили с футболистами. И этот разговор оказался плодотворным. Второй тайм был за "Динамо". А гол, забитый красивым ударом головой Леоненко стал логичным итогом определённого преимущества гостей. Но необходимо смотреть на матч в целом. Было много ошибок с нашей стороны. И над их устранением необходимо много работать. Новый динамовский ансамбль только рождается…".

В Австрии не любят транслировать футбольные матчи по телевидению в прямом эфире, поскольку не хотят отпугнуть людей от стадионов. Однако встречу "Рапид" - "Динамо" рискнули показать. Уж слишком был велик интерес к этой игре. И тем не менее австрийцы были потрясены большой посещаемостью, невиданной в последнее время для этих мест. Но для фанатов "Рапида", как написала на следующий день газета KURIER, матч стал настоящей трагедией. Каких-то трёх минут не хватило обожаемому "Рапиду", чтобы пойти дальше по кубковому марафону. "Киевский Марадона, маленький Виктор Леоненко, остановил "Рапид" на 87-й минуте, поразив бело-зелёных смертельным выстрелом. Отличная игра австрийского клуба осталась без вознаграждения по милости этого малыша. Несмотря на победу, "Рапид" вылетел из Кубка УЁФА", - заключила та же KURIER. Венские газеты не могут спокойно вспоминать и 45-ю минуту матча, когда тот же Леоненко реализовал пенальти при счёте 3:0 в пользу отменно игравшего "Рапида". После перерыва смертельно раненными выглядели австрийцы. Несколько улучшило им настроение решение судьи выпроводить с поля киевлянина Анненкова за 9 минут до окончания матча. А вот вердикт Чеккарини наказать Пойгера за атаку на Ковальца за три минуты до финала газеты считают ошибочным. Они утверждают, что рапидовец корректно обошёлся с "потерпевшим". Однако штрафной был назначен, Ковалец классно выполнил прострел, а Леоненко, освободившись от опекавшего его всё время Пуца, завершил казнь. В Австрии сильно переживают по поводу случившегося ещё и потому, что местные клубы всегда уступали украинским. А тут появилась и была упущена реальная возможность нарушить эту традицию. Опытный Родакс, плохо чувствовавший себя перед матчем, так и сказал: "В любом случае я выйду на поле. Играть против сильных украинцев для меня честь".


Top


Copyright © programmes.kiev.ua 2007