Коллекция футбольных программ
   Dynamo Kiev in European Competition. Match 169.

Champions League
Third Qualifying Round, 1st Leg

Aalborg vs. Dynamo Kiev 11/08/1999.
   Official match programme:
   Match ticket:

К этой игре датский клуб выпустил отличную официальную программу. Отменное качество печати, прекрасные фото, большой объем разнообразной информации, включая статистическую. Все вышеперечисленные факторы влияют на то, что эту вещь просто приятно держать в руках. Объем программы 32 страницы. Формат 17см. х 24см. Подготовлена редакционной группой Larsen Press I/S. Номинальная стоимость 20 крон.

   Media View...

Лига чемпионов. Предварительный этап. Первый матч.
11 августа 1999г. Ольборг. Стадион «Ольборг». +18°. 8 492 зрителя.
Судьи: Узунов, Левков, Йорданов (все Болгария).
«Ольборг» (Ольборг, Дания) — «Динамо» (Киев) 1:2 (0:2).
Голы: 0:1 Ребров (13), 0:2 Шацких (40), 1:2 Страндли (54).
«Ольборг»:Нильсен, Томсен (Фредриксен, 78), Белум, Гаард, Опер, Йессен, Андерссон, Матовац, Приске, Гаардсе (Расмуссен, 66), Страндли.
«Динамо»: Шовковский, Герасименко, Головко, Ващук, Дмитрулин, Каладзе, Ребров, Гусин, Яшкин, Шацких, Кардаш (Коновалов, 61).
Предупреждён Гаардсе (36).

А.Михайличенко: "Мы знали, что соперник будет действовать в жёсткой, силовой манере, используя длинные передачи вперед. Мы сознательно играли "внизу", с быстрым контролем мяча. Это и позволило нам в первом тайме открыть счет и закрепить успех, когда поймали оборону датчан на их типичной игре в линию. Во втором тайме с нашей стороны последовали необоснованная небрежность в передачах и потери мяча. И мы не то чтобы потеряли нити игры, а, скорее, немного уступили инициативу. И следует признать, что сыграли второй тайм не так, как должны были сыграть. Но главное - достигнут положительный результат".

Отчёт газеты "Команда":
Не знаем, бросают ли динамовцы монеты в воду в тех местах за рубежом, где они проводят еврокубковые матчи, но то, что они со временем, спустя несколько лет, с завидным постоянством опять возвращаются в помнящие их города - факт. Испанская Барселона, валлийский Барри, датские Копенгаген и Ольборг... Ровно четыре года назад, в августе 1995 года четвертый по величинне город Дании, 130-тысячный Ольборг волею футбольного жребия впервые принимал гостей из далекой и загадочной Украины. Сложилось все для нас тогда как нельзя лучше - уютный городской стадион в Ольборге стал в те дни для подопечных Николая Павлова местом триумфа... Однако все течет, все меняется. Многих игроков, помнящих те сражаения, уже нет в командах, сменились и тренеры. Неизменным и у датчан, и у украинцев осталось только единственное желание - добыть в очном противостоянии пропуск в "сказочную страну" под названием Лига чемпионов. И каждый верил (к слову, верят датчане и сейчас), что именно он достоин такой чести. У кого же больше было оснований для оптимизма? Если рубить с плеча, то не очень-то и колеблясь, можно было сказать, что у динамовцев - на их стороне опыт, мастерство, Лобановский... Однако у чемпиона Дании на сей счет было свое мнение. Ольборжцы, следует признать, не без основания полагали, что серьезные кадровые потери нашего чемпиона (уход Лужного и Шевченко, травмы Белькевича, Косовского, болезнь Хацкевича) хоть как-то да должны повлиять на качество работы "механизма", исправно функционировавшего в прошлом сезоне. "Нам по силам при определенной доле везения забить дома в ворота украинского чемпиона и два, три мяча", - без ложной скромности заявил накануне встречи главный тренер "Ольборга" - 57-летний Ханс Бакке. Впрочем, его коллега - спортивный директор клуба Луне Якобсен, побывавший в Киеве на поединке "Динамо" - "Жальгирис", был более осторожен, расценивая шансы ольборжцев на успех: "Думаю, что если дома мы сыграем с "Динамо" - 0:0, это будет для нас далеко не худший вариант". Отнюдь не шапкозакидательские (но, естественно, и не упаднические) настроения накануне встречи царили в стане "Динамо". Постоянные кадровые потери, а отсюда и необходимость в кратчайшие сроки налаживать игру с новыми исполнителями (которые, признаться, классом пониже выбывших из строя или из рядов команды, по крайней мере, на сегодняшний день), не могли не заставлять волноваться тренеров "Динамо" накануне игр с "Ольборгом". Однако, как оказалось, те, кто на данный момент сформировал основу динамовской команды, ни в чем не уступают датчанам. Разве что - в росте (средний рост игроков, вышедших в "основе" "Динамо" - 180 сантиметров, у "Ольборга" - 186). И поэтому очень досадно, что второй тайм матча в Ольборге киевлянами был провален. Причины? Свое мнение по этому поводу выскажем ниже... Чуть более чем за сутки до матча киевские динамовцы на традиционной предыгровой тренировке опробовали качество газона чисто футбольного стадиона в Ольборге, вмещающего после установления на одной из трибун, где до недавнего времени были стоячие места, индивидуальных сидений девять тысяч зрителей. Скажем сразу, все билеты на поединок (а их цена в пересчете составляла около 20-ти долларов) мгновенно разошлись после того, как стало известно, что "к нам едет Киев", и в день матча стадион был заполнен под завязку. Ничем особенным вторничное предыгровое занятие динамовцев от ранее виденных не отличалось - обычная плановая работа. Правда, собравшиеся на трибунах члены украинской делегации с радостью отметили, что наряду с партнерами на поле трудился и Алексей Герасименко, "сломавшийся" в Вильнюсе. Чтобы понаблюдать за будущим соперником "Ольборга", на тренировку чемпиона Украины пришли не только наблюдатели датчан и местные журналисты, но и несколько наших земляков, работающих по контракту в Дании. Один из них - врач по образованию, родившийся в Днепропетровске и уже пять лет живущий в этой стране, в разговоре как бы между прочим заметил одну из особенностей менталитета датчан. "Очень неуступчивые, настырные люди, завоевать уважение у которых и поубавить чей пыл можно только убедив их в том, что перед ними настоящий профессионал - причем касается эта тенденция любой сферы человеческой деятельности, в том числе и в футбола". И знаете, уже на следующий день нам довелось убедиться в этом воочию. Вспомним первый тайм матча. Динамовцы действуют строго, расчетливо, надежно, и перед нами на другой половине поля - покорная сборная "мясокомбината". Но стоило дать слабинку после перерыва, и "на головы" гостей сразу обрушилось давление, правда, зачастую мало чем подкрепленное, кроме желания и воли... Едва прозвучал свисток болгарского рефери Узунова, динамовцы выстроили свои ряды по одной из привычных для себя (да и для нас) схем. Последний рубеж - за Шовковским, два либеро - Ващук и Герасименко, перед ними - Головко, левая бровка целиком отдана на откуп Каладзе, правая - Дмитрулину (естественно, при необходимости Кахе и Юрию должны были помогать партнеры), в центре полузащиты - Гусин, Кардаш и Яшкин, дуэт нападающих - Шацких и Ребров. "Ольборг" же, в чемпионате Дании обычно предпочитающий схему - 4 - 4 - 2 (причем защитники действуют в линию), избрал с учетом возможностей соперника вариант игры с одним форвардом, сразу же дав понять, что динамовцев он не только уважает, но и остерегается. И именно у единственного (в первом тайме) нападающего "Ольборга" - Франка Страндли были самые свежие воспоминания о "Динамо". Минувшей осенью, еще будучи игроком греческого "Панатинаикоса", 27-летний норвежец побывал в Киеве (правда, весь матч просидел на скамейке запасных), а в Афинах играл против киевлян, хотя провел на поле всего несколько минут, выйдя на замену в конце матча. Так вот - о датском варианте построения игры. Квартет защитников составили - Йессен (слева), Матовац, Белум (оба - в центре) и Приске (справа), в полузащиту были отряжены сразу пятеро - Горде (слева), Опер (справа), Томсен, Андерссон и Гордсе (в центре). Одна из главных проблем, которая волновала наставника датчан накануне встречи заключалась в отсутствии из-травмы ведущего игрока средней линии норвежца Стале Солбаккена (его место занял швед Андерс Андерссон), в руках которого, как правило, находятся бразды правления игрой датской команды. Кроме того, беспокоили Ханса Бакке, к слову, в свое время несколько лет бывшего "королем" атаки "Ольборга", и игровые кондиции вышедших на поле впервые после травм защитников Йессена и Приске (оказалось - небезосновательно). Первый тайм был выигран киевлянами вчистую. Безропотность чемпиона далеко не самой слабой в футбольном мире страны, признаться, поразила. Не включая максимальных скоростей (да и вряд ли в силу различных обстоятельств киевляне на сегодняшний день могут поддерживать высокий темп командной игры на протяжении всех 90 минут), динамовцы, умело комбинируя и контролируя мяч, с первых минут прочно прибрали инициативу к своим рукам. Датчане покорно согласились, пытаясь строго придерживаться тренерской установки - главное, обезопасить собственные тылы. Вполне оправданный вариант. Но. Он приемлем только при безупречных действиях при обороне собственных ворот. А ведь именно две грубейших ошибки защиты "Ольборга" привели к тому, что к перерыву на табло красовались малоприятные для хозяев - 0:2. Ошибка первая. 13-я минута. Следует длинная передача Ващука в угол поля, умело открывшийся Ребров поочередно оставляет не у дел Приске и Матоваца. Однако мяч попадает под контроль к Белуму, который в безобидной ситуации проявляет верх разгильдяйства, и наш форвард, выскочив из-за спины датчанина попросту "ворует" у того мяч и мастерски расправляется с Нильсеном - 0:1. А вот здесь стоит сказать, что на Фортуну нам в этом день жаловаться было бы грешно. Спустя минуту после того, как разочарованные хозяева выполнили самую неприятную для любой команды процедуру - начали с центра поля (понятное дело, что начальные удары в обоих таймах не в счет), у ворот "Динамо" с разницей в пару десятков секунд возникло сразу два "пожара". Сначала несогласованность в действиях Головко и Шовковского привела к тому, что от головы нашего защитника мяч едва не угодил в ворота. И тут же после подачи углового самый высокий игрок матча Аллан Горде без помех бьет головой (Шовковский не решился сыграть "на выходе", а Гусин упустил опекуна), и лишь в последний момент Юрий Дмитрулин, опередив ринувшегося на добивание Матоваца, вынес мяч едва ли не с линии ворот. На этом датчане до перерыва поостыли и на 40-й минуте "зевнули" еще один выпад динамовцев. Шацких свою третью попытку отличиться в этом поединке (неплохие шансы открыть счет Максим имел на 6-й и 7-й минутах) материализовал в гол. Вновь последовала длинная передача Ващука, и новичок "Динамо", опередив Матоваца, поражает цель - от штанги мяч попадает в ворота - 0:2. Облачившемуся в черные цвета "Ольборгу" в пору заказывать катафалк? На такую жертву со сторону хлебосольных хозяев после перерыва "не пошли" сами динамовцы. Наверное, будет глупостью считать, что за 15 минут, проведенных в раздевалке, хозяева превратились из "гадкого утенка" в "красавца-лебедя" (хотя вряд ли можно стать чемпионом Дании, ничего не умея). Причина такой метаморфозы, на наш взгляд, в ином. Поневоле уверовав в "бесхребетность" датчан, подопечные Валерия Лобановского приняли условия игры соперника - в первом тайме "не играла" одна команда, после перерыва - обе. Киевляне отступили от своих принципов ведения игры, и "учуявшие добычу" датские гренадеры ринулись в чужие тылы. Правда, стоит заметить, что в перерыве Бакке все же внес коррективы. Все чаще Страндли впереди начал помогать быстрый эстонец Опер, а под занавес встречи после замены полузащитника Томсена на лучшего бомбардира "Ольборга" прошлого сезона Фредериксена (при этом действовавший слева Горде поменял фланг и также при малейшей возможности посещал штрафную "Динамо", уповая на свое преимущество на "втором этаже"), впереди у датчан "маячили" минимум трое футболистов. В эти минуты брак в простых ситуациях буквально захлестнул динамовские ряды. И в конце концов на 54-й минуте Яшкин буквально "дарит" мяч Оперу, который в одно касание выводит один на один с Шовковским Страндли - 1:2. Правда, наказаны динамовцы могли быть мгновением раньше, когда пушечный удар от угла штрафной площади в исполнении Горде едва не сломал штангу. Огрехи в нашей обороне придавали уверенности датчанам, пытавшимся не мудрствуя лукаво то ли наносить удары со средней дистанции, то ли просто верхом "грузить" мяч в штрафную на авось. В конце концов, "красно-белым" (цвета клуба) сравнять счет так и не удалось, как, впрочем и нам его увеличить (не смог Сергей Ребров переиграть Нильсена на 86-й минуте). Итог поединка - для нас более чем приемлемый, и, похоже, что одной ногой мы уже ступили на порог Лиги чемпионов (при этом стучим прилежно по дереву). Но вопросы есть. Особенно к нынешней полузащите. Неатакующая она у нас, незабивная (четыре матча в еврокубках - пять голов Шацких и Реброва). И вынуждены были динамовские защитники, находившиеся во втором тайме под датским "валом", играть "через хавов" (в смысле через их головы), пытаясь найти длинным пасом оставленного в одиночестве впереди Шацких. Поэтому и "обрезки" были, да и едва ли не до нашей штрафной доходили датчане без сверхусилий. Понятно, что риск ошибиться значительно меньше, если отдать пас поперек или назад находящемуся рядом партнеру, однако с подходом "отдал - закрылся" в Лиге (теперь "Динамо" обязано там быть) делать нечего. Нужна другая игра, а вернее поиск своей, той, которую мы знаем и которую искренне ждем... И еще. Опять не минула нас беда. Неудачно приземлившись после нарушения правил Приске на 59-й минуте, серьезно травмировался Василий Кардаш. Вердикт врачей малоутешительный - перелом ключицы. Держись, Василий, поправляйся. "Нефарт" - не вечен под луной...

Отчёт газеты "Спорт-Экспресс":
Быстрое возвращение в строй Герасименко, травмированного неделю назад в Вильнюсе, позволило динамовцам вновь прибегнуть к излюбленному построению своих боевых порядков, придуманному и "запатентованному" Валерием Лобановским в прошлом сезоне: с двумя задними защитниками - Ващуком и Герасименко. Впрочем, зная приверженность киевского тренера-мэтра к разумной универсализации футболистов, понимаешь, что формальные амплуа игроков "Динамо" ничего общего с догмами не имеют. "Каждый должен суметь сыграть с максимальной пользой для команды на том участке поля, где оказался по логике событий", - не устает внушать своим подопечным Лобановский.
Кардаш, едва ли не впервые в матчах Лиги чемпионов получивший место в стартовом составе, в компании с Гусиным и Яшкиным действовал в центре поля, а оба фланга были, по существу, отданы на откуп защитникам - слева Каладзе, справа - Дмитрулину, которого нередко поддерживал неожиданными выдвижениями вперед Герасименко. Ну и впереди у "Динамо" - Ребров и Шацких, тандем грозных форвардов, все громче заявляющий о себе день ото дня.
Шацких мог открыть счет уже на 6-й минуте. Каладзе, прорвавшийся по своему флангу в штрафную датчан выдал идеальный пас нападающему, но у того в момент удара, как говорят футболисты, мяч "свалился" с ноги. Через минуту-другую экс-форвард "Балтики" вновь оказался в центре внимания: партнеры вывели его один на один с Нильсеном, но у 21-летнего голкипера, которому в Дании прочат будущее Петера Шмейхеля (они и внешне чем-то похожи), нервы оказались крепкими: он вынудил Шацких пробить с такого острого угла, откуда попасть в ворота способен только по-настоящему зрелый и искушенный мастер.
Такой, например, как Ребров, продемонстрировавший на 13-й минуте блестящее индивидуальное мастерство: обыграв почти на лицевой линии Белума, лучший бомбардир украинского чемпионата вонзил мяч в сетку ворот "Ольборга".
Ответный ход датского чемпиона получился внешне впечатляющим, хотя и бесплодным. На несколько минут динамовцы оказались прижатыми к своим воротам, и Дмитрулину пришлось вынести с ленточки мяч, который после удара Горда миновал Шовковского и летел точно в цель. Впрочем, в первом тайме это был лишь эпизод: по большому счету конструктивная игра у "Ольборга", игравшего без основного диспетчера, капитана сборной Норвегии Столе Сульбаккена, не ладилась.
У динамовцев же почти все получалось - и комбинационные действия в середине поля, и хорошие диагональные пасы метров на 40-50. Разве что ударам по воротам не хватало точности. Дважды исполнял свои фирменные штрафные Яшкин - дважды обводил "стенку", но мяч пролетал в метре от стойки ворот. Зато безупречный по силе и точности удар удался Реброву - вратарь "Ольборга" в красивом броске отвел эту угрозу.
Но на исходе тайма Нильсен оказался бессилен, чтобы предовратить новую беду. Шацких, получив мяч в штрафной датчан, обыграл своего визави Матоваца и с ювелирной точностью отправил мяч в дальний от вратаря угол ворот. 2:0.
Столь солидный перевес, достигнутый уже к перерыву, возможно, расслабляюще подействовал на украинского чемпиона. И, наоборот, раззадорил и мобилизовал хозяев, которые доминировали почти весь второй тайм, что стало неожиданностью. Ошибка центральных защитников "Динамо", позволивших эстонскому легионеру Оперу в безобидной ситуации обокрасть себя на линии штрафной, обернулась голом в ворота Шовковского. 21-летний экс-форвард таллинской "Флоры", которого, говорят, хотел получить лондонский "Арсенал", вывел Страндли один на один с киевским голкипером - и счет сократился до минимума.
Тот же Страндли в середине второго тайма едва не сравнял счет: Шовковскому удалось вытащить мяч из-под перекладины после удара норвежца головой.
Единственная после перерыва возможность увеличить счет у динамовцев возникла на исходе матча: войдя в штрафную "Ольборга" с мячом, Ребров пробил низом, но слишком несильно. В целом же второй тайм киевляне провели намного слабее первого, чем несколько озадачили своих поклонников.


Top


Copyright © programmes.kiev.ua 2007